Auto-Subs — My Account

Install in Stremio

Pick a language and add Auto-Subs with your API key already filled in.

Show original + translation together Keep sound-description subtitles (e.g. [door creaks]) Add to Stremio

Press play, open the subtitles menu (CC icon) and pick Auto-Subs — Stremio won't do it for you. Try Breaking Bad S1E1: already translated, subtitles appear instantly.

TV or browser won't open Stremio directly? Paste this into Stremio's Community Addons search box:

Your Auto-Subs API key

Only needed if you install manually — the button above already includes it.

Invite friends, earn titles

Share your code — every friend who subscribes to a paid plan earns you 5 extra titles that never expire.

Feedback & 25% off

Review a subtitle you actually watched — approved feedback earns 25% off one paid billing cycle. Once a month, until December 30, 2026.

Open the feedback page

Sign in to Auto-Subs